Profil-ID: UNT-66768

FORMAT GmbH

Ingenieurbüro FORMAT
Gesellschaft für technische Information mbH

Ebertstraße 80
26382 Wilhelmshaven

Telefon: 04421 9416-0
E-Mail:
WWW:

Unternehmensüberblick

Fertigungsschwerpunkte, Dienstleistungsangebote:
technische Übersetzungen, Dokumentationskonzepte, technische Dokumentation; sichere und verständliche Benutzerinformation (CE-gerecht, Maschinenrichtlinie, Niederspannungsrichtlinie, EMV-Richtlinie und andere) z. B.: Risikoanalysen, Bedienungsanleitungen, Betriebsanweisungen für Anlagen und Betriebsmittel, Funktionsbeschreibungen, Montageanweisungen, Wartungsanleitungen, Ersatzteilkataloge (Mobilkrane); Grafikerstellung, Explosionszeichnungen, technische Illustration, technische Zeichnungen, digitale Bildbearbeitung, Softwarehandbücher
Investitionsgüter: Anlagenbau (Fertigungsstraßen, Logistikanlagen, Umspulanlagen), Maschinenbau (Verpackungsmaschinen, Rohrpostsysteme, Häcksler, Holzspalter, Stubbenfräsen, Grabenfräsen, Reinigungsgeräte auch selbstfahrend, Betriebsanleitungen für Seekabelsysteme, Montageanweisungen für Seekabelmuffen, Weichen und Montageeinrichtungen für Plattformen- und Landanschluss, Druckschalter, Hydraulikdiagnosesysteme, CAN-Bus-Gateways, konfigurierbare Displays und Konfigurationssoftware. Geräte der Heiztechnik
Consumer-Produkte: Telekommunikationsendgeräte, Breitbandgeräte (Speedport-Router), Allarmanlagen, Smart Home-Produkte, Papier-Shredder, Laminatoren, Kleingeräte .....
Funktionsprüfungen bei Consumer-Produkten
Technologieeinsatz:
Illustration/Zeichnungsbearbeitung: IsoDraw®, IsoDraw®CADprocess®, Illustrator®; Designer®
CAD: Solid Works®; Corel Designer®, Corel Technical Suite®
Bildbearbeitung: Photoshop®;
Publishing: Quicksilver® (Interleaf), FrameMaker®, InDesign®, QuarkXPress®, MS WORD®, MS EXCEL®; MS POWERPOINT®
Mitarbeit in Redaktionssystemen COSIMA Go!®, DocuGlobe®, BloXedia®
Übersetzungsmanagement und Übersetzung: Transit®; SDL Trados®
Softwaregestütze Qualitätssicherung: Congree®
Know-how:
Ingenieure und Techniker mit langjähriger Erfahrung im Bereich technischer Dokumentation;
Technische Übersetzungen für alle europäischen Sprachen, japanisch, chinesisch, türkisch, russisch, hebräisch, arabisch, andere auf Anfrage;
Übersetzungsmanagement mit Transit® oder SDL Trados®, Übersetzungen mit erfahrenen Muttersprachlern;
fundierter technischer Hintergrund;
Doku-Pflichten (CE-Richtlinien);
Erstellung elektronischer Teilekataloge;
technische Zeichnungen, 3D-Datenbearbeitung
Anmerkungen:
Tekom-Mitglied / ECOVADIS Zertifiziert (Silber 2023 & 2024)
Kontakt- und Kooperationswünsche:
Hersteller und Inverkehrbringer, die Dokumentationskapazität und -Know-how benötigen bzw. Dokumentationsbedarf haben.
Erstellung von Übersetzungen
Exportländer:
Niederlande, Hongkong, Taiwan, Japan, Frankreich
Zulieferer für Branchen:
Technische Branchen, wie z. B. Maschinenbau (Anlagenbau, Fahrzeugbau, Kranbau); Feinwerktechnik; Elektrotechnik; Heiztechnik, Informationstechnologie (IT, Telekommunikation, Breitbandtechnik, Router, CAN-Bus); Consumer-Produkte, Handelshäuser

Letzte Aktualisierung des Profils am 04.07.2024.

 
 
REGISonline.de basiert auf Unternehmensdaten aus: REGISonline.de
© 2025 regio gmbh